Des formes authentiques et des sons classiques semi-hollow sont la marque de fabrique de l'Epiphone inspiré par le Gibson ES-339 Vintage Sunburst. La soeur plus compacte et plus légère de la célèbre ES-335 suit les lignes directrices traditionnelles du modèle Gibson et utilise un corps en érable laminé avec une reliure crème et un bloc central pour minimiser la sensibilité à la rétroaction du design semi-hollow, même à des niveaux de gain élevés. Un manche en acajou en Do arrondi ajusté à la main apporte la sensation éprouvée du jeu ES dans toutes les positions de la touche 22-flush Indian Laurel, tandis que deux humbuckers Epiphone Alnico Classic PRO en positions manche et chevalet rappellent la palette sonore complète du fameux semi-hollow et évoquent le caractère actuel du PAF. La combinaison résonnante de LockTone Tune-o-Matic et de la Stopbar est utilisée comme construction de chevalet, tandis que les mécaniques Grover Rotomatic d'origine assurent le bon accordage.
Avec les deux humbuckers Alnico Classic PRO, Epiphone envoie deux des recettes classiques des premiers humbuckers Gibson des années 50 dans la course. Armées d'aimants Alnico, les bobines jumelles tirent le meilleur parti de leurs positions respectives et convainquent par un son équilibré, des médiums présents et une sortie modérée, ce qui permet aux deux humbuckers de montrer leurs forces pour des nettoyages articulés ainsi que des sons plus chauds de rock et de métal. Bien entendu, l'électronique suit les normes sonores élevées et est composée de commandes de volume et de tonalité distinctes de celles du spécialiste américain de l'électronique CTS.
Pour une transmission du son particulièrement résonnante, l'Epiphone Inspired by Gibson ES-339 offre Vintage Sunburst via un chevalet LockTone Tune-o-Matic éprouvé et une stopbar LockTone. La vis du chevalet avec fonction de verrouillage offre une stabilité supplémentaire et une meilleure connexion dans le corps, ce qui donne à l'image sonore une réponse améliorée. En outre, un sillet en Graph Tech NuBone et six mécaniques Grover Rotomatic sont utilisées. Ces dernières garantissent non seulement des résultats d'accord précis et fiables, mais aussi l'aspect classique en combinaison avec l'authentique tête Kalamazoo.