Line 6 StageScape M20d Smart Digital Mixing System

Wszystko pozostaje inne

Line6 "StageScape M-20d" Mikser cyfrowy

Sprawozdanie z testu Franka Piepera z wydania narzędzi4music 02/2013

Przewidywano, że interfejsy użytkownika konsol mieszających nieuchronnie zmienią się w trakcie digitalizacji. Ale w ogóle brak spóźnień na pokładzie powoduje początkowo sceptycyzm wśród autorów. Jakoś wszystko wydaje się być inne z tym mikserze i znowu nie jest.

Gdyby nie zakrzywiony-futurystyczny "space glider design" powierzchni i panelu połączeniowego, M-20d można by uznać za gładki dla konwencjonalnego systemu sterowania mediami, który na przykład zmniejsza zaciemnienie w sali imprez, przyciemnia światło, umożliwia dostęp do klimatyzacji i w razie potrzeby wprawia w ruch system dźwiękowy zainstalowany na stałe w suficie. Znajdziemy więc dwanaście zbalansowanych gniazd XLR/jack, cztery wejścia liniowe w formacie jack, cztery zbalansowane wyjścia monitorowe i wreszcie końcową stereofoniczną sumę "Left/Right", również ze zbalansowanymi gniazdami XLR. Phantom power niestety nie może być przełączany na dwanaście wejść XLR indywidualnie, ale tylko w dwóch blokach po 6. Poręczne odtwarzacze MP3 od lat przeżywają boom, nie tylko w postaci wszechobecnych smartfonów, więc M-20d również porusza się z czasem i oferuje opcję odtwarzania "Aux In" w postaci gniazda mini jack 3,5 mm. Dwa gniazda po prawej stronie są przeznaczone dla przycisków nożnych i mogą być konfigurowane w ich funkcjach
: wyciszamy efekty pracy konsoli, zmieniamy scenę lub zdalnie sterujemy wewnętrznym odtwarzaczem multimedialnym (parametry: "Start/Stop" i "Next Track"). Należy wspomnieć tylko o portach cyfrowych, a tutaj Line6 otwiera się potężnie: Znajdziemy port USB typu A do pamięci masowych, adaptery WLAN i zewnętrzne dyski twarde, jak również kwadratowy port typu B do bezpośredniego podłączenia do komputerów. Gniazdo SD obsługuje karty mini SD, których możemy używać w połączeniu z wewnętrznym wielościeżkowym rejestratorem audio M-20d. Wreszcie, mamy gniazdo XLR "L6 Link": to tutaj konsola steruje produktami kompatybilnymi z "L6 Link", takimi jak głośniki serii Line 6 "Stage Source", bezpośrednio w trybie cyfrowym, bez stratnych pośrednich konwersji z cyfrowych na analogowe i wsteczne. Stabilność i jakość wykonania obudowy, panelu przedniego i elementów obsługowych dają cenne wrażenie.

Skontaktuj się z nami

Jeśli spojrzymy na interfejs, M-20d oferuje nam tylko 7-calowy ekran dotykowy i dwanaście koderów obrotowych zamiast zwykłej liczby suwaków, pokręteł i przycisków. Po lewej stronie, pięć przycisków prowadzi do menu funkcji "Setup", "Tweak", "Record", "Monitor" i "Perform", podczas gdy dwa prawe przyciski wyciszają kanały mikrofonowe i wyjścia. Duży enkoder obrotowy poniżej steruje wyłącznie poziomem sumy głównej, niezależnie od tego, które menu zostanie wybrane. Jeśli uruchomimy wyłącznik sieciowy z przodu, M-20d ożyje. Proces uruchamiania trwa około 30 sekund, następnie konsola jest w dokładnie takim samym stanie jak przed jej wyłączeniem. Więc nawet w przypadku awarii zasilania i kontroli dźwięku, które nie zostały jeszcze zapisane, jesteś zawsze po bezpiecznej stronie.

Jako nowicjusze, możemy teraz przyjrzeć się niektórym samouczkom na temat konstrukcji i obsługi konsoli na ekranie, ale również odrzucić tę usługę. Wybieram ten ostatni, przecież chcę się dowiedzieć, jak daleko mogę dostać konsolę do pracy bez zaglądania do instrukcji obsługi (nie całkiem nierealny scenariusz w pracy na żywo). Sensowne jest, aby konsola natychmiast po włączeniu zasilania przełączyła się w tryb "Setup", tak aby po naciśnięciu wirtualnego pola "Setup" na wyświetlaczu, użytkownik mógł w łatwy sposób załadować już utworzony i zapisany preset lub rozpocząć nową konfigurację.

Na początku etap jest pusty

A "przebudowę" należy tutaj traktować dosłownie, ponieważ tak jak w prawdziwym życiu scenicznym, M-20d pozwala nam na stworzenie zdecydowanej graficznej repliki tego samego na wyświetlaczu plus dodatkowe napisy. Pod początkowo pustą sceną wyświetlania biegnie przewijana opaska graficzna zawierająca ikony wszystkich popularnych instrumentów i źródeł sygnału, od śpiewaków, bębnów, gitar i klawiszy po odtwarzacze audio, laptopy i submiksery. Kiedy dotykamy instrumentu, "skacze" on na wirtualną podłogę i jest jednocześnie przypisany do pierwszego z dwunastu kanałów. Widać to na przykładzie podświetlanego na zielono obrotowego przetwornika położenia 1. Kolor ten wskazuje, że poziom kanału może być tutaj aktualnie kontrolowany. W przypadku zmiany funkcji zmienia się również kolor, co zapewnia przegląd i znacznie ułatwia pracę. Pozycja regulatora, łącznie z pomiarem przyłożonego sygnału, jest teraz pokazywana równolegle na wyświetlaczu w odpowiednim dolnym slocie. Niestety nie ma tu liczbowego wyświetlacza dB, tylko kilka cienkich pasków skali oznacza pozycję 0 dB i wokół niej. Źródła stereofoniczne są automatycznie brane pod uwagę przez M-20d, a następnie łączone są dwa sąsiednie kanały, zaczynając zawsze od następnego wolnego numeru nieparzystego. A w jaki sposób możemy uzyskać zamówienie, gdy wszystkie wejścia są pełne i scena jest pełna? Wystarczy dotknąć ikony i palcem przesunąć je na żądane pozycje.

W ten sam sposób wybiera się również odpowiednie instrumenty lub kanały do dalszej obróbki lub po prostu naciska się jeden raz odpowiedni koder obrotowy, który następnie świeci jaśniej niż pozostałe. Tak wiele w przypadku podejścia "tradycyjnego", ponieważ może być zupełnie inne. Linia 6 M-20d posiada wewnętrzny czujnik z gniazdem wewnętrznym. Nowo wstawione wtyczki jack pojawiają się na wyświetlaczu jako źródła linii, XLR-y jako mikrofony na statywach, łącznie z przypisaniem kanałów. Innymi słowy, po prostu podłączając kable sygnałowe automatycznie ustawia się konsolę. W razie potrzeby regulacja wzmocnienia przejmuje również funkcję "Auto Trim". W tym celu naciskamy odpowiedni wirtualny przycisk w lewym górnym rogu wyświetlacza, wybieramy kanały, które mają być przycięte w otwartym oknie i naciskamy przycisk "Start Analysis". Teraz M-20d skanuje poziomy na odpowiednich wejściach i wszędzie dostosowuje wzmocnienia w taki sposób, aby kanały były optymalnie sterowane blisko znaku 0 dB. Działa zaskakująco dobrze, ale warunkiem wstępnym jest oczywiście to, że podczas pomiaru wszędzie są poziomy, tzn. że instrumenty są grane tak realistycznie, jak to możliwe.

Jeśli wszystko to wydaje Ci się zbytnio kontrolowane, możesz oczywiście również ręcznie wyregulować przedwzmacniacze w tradycyjny sposób. Dotknięcie przycisku Level (Poziom) powoduje wyświetlenie wyskakującego menu, które umożliwia dostosowanie poziomu kanału, panoramy, przedwzmacniania i dawek wybranego kanału do czterech procesorów efektów M-20d.

Optymalizacja dźwięku

Aby wyregulować regulację barwy dźwięku i sprężarki, po raz pierwszy przełączam się do menu "Tweak". Zamiast oczekiwanych krzywych filtrów, na ekranie pojawia się kwadratowy układ współrzędnych z neutralnym środkiem i nazwami "Projekt", "Jasność", "Powietrze" i "Pełne" w czterech rogach. Przesuwając środkowy punkt palcem wskazującym, kierunek zmienia się w zależności od dźwięku. Działa to zaskakująco dobrze i szybko prowadzi nawet niedoświadczonych użytkowników, którzy są w stanie wojny z korektor parametryczny do celu. Sensowne jest, że Line6 zaprojektował tę funkcję w taki sposób, że nie ma możliwości ustawienia całkowicie bezużytecznego dźwięku. Jeśli chcesz lub potrzebujesz ekstremalnego filtrowania, przełącz się z tej strony "Quick Tweak" na menu "Deep Tweak". Tutaj wszystko jest tak, jak wie i chce tego użytkownik konsoli cyfrowej: W sumie sześć filtrów przetwarza kanał mikrofonu XLR; oprócz obowiązkowych półek Lo i Hi, są cztery w pełni parametryczne filtry średniotonowe, każdy dostrajalny w całym zakresie częstotliwości. Tak więc pełne wyrównanie, przy czym należy zauważyć, że liczba filtrów, a także wyposażenie sekcji dynamicznej różni się w zależności od rodzaju wybranego wcześniej źródła sygnału. Na przykład, źródła linii nie mają deserów i tylko trzy filtry. Ich krzywe są korygowane albo poprzez bezpośrednie rysowanie palcem na wyświetlaczu, albo za pomocą koderów obrotowych, które są teraz logicznie przypisane do parametrów EQ. Dodatkową pomocą przy ustawianiu ustawień jest praca analizatora w tle wyświetlacza, aby komponenty częstotliwości przechodzącego sygnału audio były widoczne w czasie rzeczywistym. Struktura pasków kanałów i możliwości, jakie M-20d ma w rzeczywistości pod cyfrowym "kapturem" stają się widoczne dopiero w tym menu. W obszarze "wejścia" kanału mikrofonowego możemy zmienić biegunowość sygnału wejściowego o 180 stopni. Dodatkowo
znajduje się tu przestrajalny filtr dolnoprzepustowy. Jeśli funkcja "Trim Tracking" jest aktywna, system automatyczny odpowiednio obniża współczynnik wzmocnienia oraz koryguje następującą strukturę wzmocnienia w przypadku zbliżającego się przeciążenia spowodowanego nagle wyższymi poziomami wejściowymi, tak aby na PA lub na monitorze nie występowały deficyty poziomu. Ponadto, istnieje automatyczny system wykrywania sprzężenia zwrotnego, który może ustawić do dwunastu wąskopasmowych filtrów na kanał i, jeśli są stosowane umiarkowanie, prawie nie osłabia dźwięku. To działa niesamowicie dobrze.

Hałasegat i DeEsser idą za nim. Ten ostatni pozwala na specyficzną kompresję syczących dźwięków i może być alternatywnie ustawiany za pomocą układu współrzędnych, jak również następującego po nim kompresora. Pomiędzy nimi znajdujemy dynamiczne EQ w ścieżce sygnałowej. Funkcja ta, która staje się coraz bardziej popularna w cyfrowych konsoletach mikserskich, umożliwia dynamiczne filtrowanie dźwięku w zależności od aktualnie stosowanego poziomu sygnału. W tym celu filtr dzwonkowy jest doprowadzany do zakresu częstotliwości, który ma być przetwarzany i dostosowywany do żądanej szerokości za pomocą współczynnika Q-factor. Następnie ustawia się maksymalny wzrost lub spadek z granicą wzmocnienia. Ustawienie progu określa siłę sygnału, przy której dynamiczne korektor EQ zaczyna zmieniać swoją wartość wzmocnienia, a czas ataku i uwolnienia określa jak szybko to się dzieje. Jeśli menu łańcucha sygnałowego jest przewijane w dół, w niektórych konfiguracjach przed regulacją efektów i monitorów pojawia się również ogranicznik.

Albo wyciszyć efekty pracy konsoli, zmienić scenę, albo zdalnie sterować wewnętrznym odtwarzaczem multimedialnym (parametry: "Start/Stop" i "Next Track"). Należy wspomnieć tylko o portach cyfrowych, a tutaj Line6 otwiera się potężnie: Znajdziemy port USB typu A do pamięci masowych, adaptery WLAN i zewnętrzne dyski twarde, jak również kwadratowy port typu B do bezpośredniego podłączenia do komputerów. Gniazdo SD obsługuje karty mini SD, których możemy używać w połączeniu z wewnętrznym wielościeżkowym rejestratorem audio M-20d. Wreszcie, mamy gniazdo XLR "L6 Link": to tutaj konsola steruje produktami kompatybilnymi z "L6 Link", takimi jak głośniki serii Line 6 "Stage Source", bezpośrednio w trybie cyfrowym, bez stratnych pośrednich konwersji z cyfrowych na analogowe i wsteczne. Stabilność i jakość wykonania obudowy, panelu przedniego i elementów obsługowych dają cenne wrażenie.

Skontaktuj się z nami

Jeśli spojrzymy na interfejs, M-20d oferuje nam tylko 7-calowy ekran dotykowy i dwanaście koderów obrotowych zamiast zwykłej liczby suwaków, pokręteł i przycisków. Po lewej stronie, pięć przycisków prowadzi do menu funkcji "Setup", "Tweak", "Record", "Monitor" i "Perform", podczas gdy dwa prawe przyciski wyciszają kanały mikrofonowe i wyjścia. Duży enkoder obrotowy poniżej steruje wyłącznie poziomem sumy głównej, niezależnie od tego, które menu zostanie wybrane. Jeśli naciśniemy wyłącznik sieciowy na przedniej stronie, M-20d ożyje tylko w życiu. Proces uruchamiania trwa około 30 sekund, następnie konsola jest w dokładnie takim samym stanie jak przed jej wyłączeniem. Dzięki temu jesteś zawsze po bezpiecznej stronie, nawet w przypadku awarii zasilania i kontroli dźwięku, która nie została jeszcze zapisana. Jako nowicjusze, możemy teraz przyjrzeć się niektórym samouczkom na temat konstrukcji i obsługi konsoli na ekranie, ale również odrzucić tę usługę. Wybieram tę ostatnią, przecież chcę się dowiedzieć, jak daleko mogę dostać konsolę do pracy bez zaglądania do instrukcji (scenariusz nie do końca nie do końca nierealistyczny w pracy na żywo). Sensowne jest, aby konsola natychmiast po uruchomieniu przełączyła się w tryb "Setup", tak aby użytkownik mógł załadować już utworzony i zapisany wstępnie ustawiony lub nawet rozpocząć nową konfigurację bez dygresji po wejściu w wirtualne pole "Setup" na wyświetlaczu.

Informacje zwrotne na monitorze

Oprócz źródeł sygnału, na scenie wirtualnej można umieścić do czterech monitorów. Alternatywnie, dzieje się to automatycznie po podłączeniu czterech gniazd XLR. Podobnie jak w przypadku instrumentów, cztery monitory pojawiają się w gniazdach graficznych, odpowiednie enkodery obrotowe świecą teraz na niebiesko i regulują poziomy sumaryczne. Podwójne stuknięcie powoduje przejście użytkownika do menu "Tweak" każdej ścieżki, gdzie do edycji sumy monitora dostępny jest filtr dolnoprzepustowy, 6-krotna parametryka EQ oraz ogranicznik. Istnieje również graficzny korektor 31-pasmowy, ale działa on tylko wtedy, gdy odpowiednia puszka głośnikowa Line6 jest podłączona poprzez cyfrowe gniazdo "L6 Link" i przypisana do ścieżki monitora. Z drugiej strony, poszczególne monitory wysyłają sygnały, które znajdują się w kanałach. Dwukrotne kliknięcie na koder obrotowy żądanego kanału otwiera jego menu "Tweak", w którym dotykamy przycisku "Monitor" w łańcuchu sygnałowym i natychmiast widzimy elementy sterujące wysyłania dla czterech ścieżek monitorowania.

Niezwykle, wszystkie krany monitora na M-20d są początkowo zawsze kierowane do "post faders"! Jeszcze bardziej niezwykłe zdarza się, gdy włączymy poziom kanału, aby uzyskać dźwięk na PA. Następnie, co ciekawe, wszystkie cztery monitory wysyłają otwarte na te same poziomy, a monitory grają również wtedy, gdy są podłączone, a elementy sumujące są otwarte. Jeśli przełączymy monitory na "pre-fader" - jest możliwe dla każdego kanału na każdej ścieżce pomocniczej indywidualnie (!) - wszystko jest jednak możliwe, jak się tego oczekuje: Dźwięk brzmi tylko wtedy, jeśli wyraźnie włączony jest wysyłany monitor. Cel czy błąd oprogramowania? Cóż, ścieżki monitora napędzane przez "post-fader" są najlepiej wykorzystywane do odtwarzania nagrań, tak aby monitory nie kontynuowały odtwarzania, gdy zanikają na końcu. Podczas konfigurowania takiej sceny, takie zachowanie nadal ma sens, w przeciwnym razie może to być złą pułapką dla niewykwalifikowanego użytkownika podczas pierwszego użycia bez instrukcji obsługi (patrz wyżej).

Mówiąc o zakładaniu, M-20d nie sprostałby swojej reputacji, gdyby monitorowanie nie było zupełnie inne i prostsze. Zamiast pracochłonnego zadania wywoływania i ustawiania kanału po kanale, jak opisano powyżej, wystarczy nacisnąć globalny przycisk "Monitor" po prawej stronie wyświetlacza, wybrać monitor, który ma być załadowany, dotykając ikony i po prostu wyregulować miks za pomocą koderów obrotowych. W menu "Monitor" nie ma już poziomów kanałów, ale teraz oczywiście monitor wysyła, co jest również sygnalizowane zmianą koloru na niebieski. Aby upewnić się, że nie dojdzie do błędnych ustawień, wyświetlacz pokazuje nam całość optycznie za pomocą strzałek, które przesuwają się od odpowiedniego źródła sygnału do wybranego monitora. Idealne!

Media i sieć

Wewnętrzny odtwarzacz multimediów M-20d instaluje się automatycznie i utrzymuje własny kanał stereo, w tym EQ, kompresor i możliwość routingu na monitorach i procesorach efektów, gdy tylko pamięć USB (dysk twardy lub dysk twardy) lub karta SD zostanie podłączona do odpowiednich gniazd. Aby w odpowiednim menu "Tweak" można było utworzyć i odtworzyć niezbędną listę odtwarzania, pliki audio muszą oczywiście być przechowywane na nośniku w zwykłych formatach (Wave, MP3). Można również nagrywać w przeciwnym kierunku. W tym celu należy nacisnąć przycisk "Record" (Nagrywaj) i wybrać pamięć USB lub kartę SD jako miejsce docelowe dla danych audio w otwartym menu. Wszystkie kanały wejściowe (12 x Mic/Line, 4 x Line, 1 x Aux stereo) lub tylko suma główna mogą być nagrywane opcjonalnie. Maksymalnie 20 ścieżek jest zapisanych w postaci plików fal o częstotliwości 48 kHz/24 bitów.

Po zakończeniu nagrywania można je odtworzyć przez dedykowane kanały M-20d i wykorzystać do późniejszej wirtualnej kontroli dźwięku bez konieczności obecności artystów na scenie. Jeśli nie jest podłączony żaden nośnik danych, opcja ta jest również dostępna jako "Szybkie przechwytywanie", ale wtedy używana pamięć wewnętrzna wystarcza tylko na 20 sekund nagrywania. Jeśli podłączymy do portu USB B komputer z zainstalowanym oprogramowaniem do nagrywania, takim jak "Reaper", M-20d może alternatywnie przesyłać tam dane audio. Sterowniki wymagane dla systemów Windows i MacOS można pobrać ze strony głównej Line6.

Cyfrowy port "L6 Link" nie tylko przenosi dane audio, ale może również zarządzać siecią do 18 kompatybilnych głośników "L6 Link". W tym celu łączymy wejścia i wyjścia cyfrowe wszystkich głośników za pomocą serii kabli XLR z konsoli. Po włączeniu konsola "pinguje" wszystkie głośniki, sprawdza kto jest podłączony i przedstawia wynik na wyświetlaczu na liście. Każda skrzynka posiada nazwę, identyfikator i automatyczne przypisanie do jednego z sześciu wyjść (L, R, Monitor A-D), które można później zmienić. Jeżeli w grze występują podbasy, są one również wykrywane i aktywnie oddzielane od wierzchołków, pod wpływem późniejszego wpływu z konsoli na częstotliwości zwrotnic. A co z bezprzewodowym zdalnym sterowaniem M-20d?

Jest rzeczą oczywistą, że Apple App Store oferuje darmową aplikację do pobrania dla jednego lub więcej iPadów, którą w razie potrzeby można podłączyć do M-20d jednocześnie. W przypadku braku wymaganego gniazda Ethernet użytkownik potrzebuje jednak routera lub punktu dostępowego z połączeniem USB, przy czym istniejący router Ethernet może być podłączony poprzez adapter "USB to Ethernet".

nieodwołalny

Jedną z mocnych stron Linii 6 jest zdolność do wdrażania innowacyjnych pomysłów z wykorzystaniem najnowszych technologii. Nic więc dziwnego, że ta modelarska firma zajmuje się mieszaniem cyfrowym w zupełnie inny sposób niż konkurencja - to śmiały krok w kierunku bardziej intuicyjnego środowiska pracy. Główną różnicą w stosunku do poprzednich koncepcji jest wizualizacja pracy. Dzięki stale podnoszącej się jakości ekranów dotykowych, cały szereg procesów regulacji można bardzo łatwo przeprowadzić przy wsparciu optycznym, gdzie inne konsole nadal wymagają, abyś myślał "za rogiem" warstwami lub w inny skomplikowany sposób. Pierwsze i najważniejsze kroki na M-20d są zaskakująco szybkie i intuicyjne - jako nie do końca niedoświadczony użytkownik konsoli cyfrowej, co najmniej udało mi się stworzyć różne konfiguracje bez dalszej ręcznej pomocy, a także dostałem wszystkie kanały na PA.